But for those just getting to know you, can you please tell us a little bit about yourself, and when and how you first got into Japanese pop music? I also remember several web sites you created that covered song-by-song lyric translations and analyses of Ayumi’s work. I certainly remember you first as a presence on the AHS (Ayumi Hamasaki Sekai) Forums from decades ago, as a prolific poster and contributor. (My words appear in bold.)Īppears: A lot of readers will recognize you from your work with the podcast Gaijin Kanpai and/or related work covering all manner of J-pop and J-rock history. Once again, a big thank you to Zer0 for everything that she has contributed to the fan community over the years and taking the time to share her thoughts on everything Ayu! Without further ado, let’s take a look back at 25 years of music and fandom. This year, let’s celebrate both 25 years of Ayu’s amazing career, as well as the creators and curators, YouTubers and bloggers, forum-lurkers, digital archivists, present and future friends, and everyone in between, who make experiencing our passions together so fun and leave behind valuable artifacts for everyone researching and seeking information to come. I hope you all enjoy reading this as much as I did - I promise you will walk away learning something new and really cool here. We talked about everything from favorite albums and concert tours, to how Tetsuya Komuro has contributed to Ayu’s soundscape, to some of the really cool and rare pieces in her Ayu collection. From shrines and web rings, to Panasonic commercials, minuscule liner notes of a CD booklet to alternate vocal takes, Zer0 is an absolute expert on everything Ayu, and I was floored with how extremely generous with her time and knowledge she was. I contacted Zer0 in the hopes of doing something really special for Ayumi’s 25th anniversary: picking her brain on as much of Ayu’s career that one could possibly squeeze into anything less than book-length (I could have easily asked another thirty - or hundred - questions!), as well as discussing how the Ayu fandom, especially on the Internet, has changed since its inception. She was also co-host, along with Loki, Jaylee, and Erin, of the highly entertaining podcast Gaijin Kanpai, which is where I first got the chance to speak with her about the overseas J-pop community. I first got to know Zer0 through her thoughtful posts on the Ayumi Hamasaki Sekai forums many, many years ago, as well as through the translations and other articles that she wrote about Ayu on her own web site. One of the most important figures that has stood out to me and many of you in the Ayumi Hamasaki fandom community is Delirium Zer0. There have been many prominent fans that I can remember during my time as an Ayu fan - everybody from HCE who used to run the Hamasaki Republic web site and forums, to the twitter/tumblr account of who has been hard at work sharing essential updates for as long as I can remember. These unsung heroes do what they do out of sheer love and for fellow fans, often for free on their own time, and they deserve all of our gratitude and recognition. There is no way anyone could do Ayumi’s career justice in the space of one article, but there is one important idea that stuck out to me during this anniversary celebration: without the hard work of passionate fans and enthusiasts who spend countless hours transliterating lyrics, translating interviews, uploading videos, cross-posting news, and sharing trivia, many of us outside of Japan would never have gotten to know and love a phenomenal artist and entertainer like Ayumi Hamasaki. She has been featured on numerous magazines covers, hosted her own talk show, toured extensively throughout Japan and Asia, released a line of clothing, posed for high-concept photo books, collaborated with Hello Kitty, explored the repercussions of fame and celebrity in several music videos, and even fit in some time to sight-see and meet with fans in far-flung places around the world. This week, Ayumi Hamasaki is celebrating 25 years since her major label debut single, “poker face.” In those 25 years, Ayumi has released 18 original studio albums amid a plethora of singles, EPs, and remixes on mini-CD, CD, USB, vinyl record, PLAYBUTTON, and streaming.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |